Translation status

143 Strings 100%
Browse Translate
823 Words 100%
5,896 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
143 823 5,896
All strings Browse Translate Zen
143 823 5,896
Translated strings Browse Translate Zen
7 10 82
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
7 10 82
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 5 35
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
3 5 47
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Mobile application CC-BY-4.0 99% 1 2 22 0 1 0 0
Web Application GPL-3.0 98% 11 34 200 6 55 1 0
Browse all components

Overview

Project website openbiomaps.org
Instructions for translators

Fordítási platform az OpenBioMaps-hoz tartozó projekteknek
Project maintainers User avatar phabajin
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://gitlab.com/openbiomaps/openbiomaps.org
Repository branch main
Last remote commit Merge branch 'weblate-openbiomaps-openbiomaps-org' into 'main' c229429
User avatar banm authored 6 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Romanian) 82ae36b
User avatar phabajin authored 6 months ago
Weblate repository https://weblate.hnp.openbiomaps.org/git/openbiomaps/openbiomaps-org/
File mask languages/*.php
Monolingual base language file languages/en.php
Translation file Download languages/ro.php
Last change May 6, 2024, 1:41 p.m.
Last author None
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 143 823 5,896
Translated 100% 143 100% 823 100% 5,896
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 7 1% 10 1% 82
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 147 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 156 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar phabajin

Changes committed

  1. OpenBioMaps
  2. openbiomaps.org
  3. Romanian
Changes committed 6 months ago
User avatar phabajin

Translation completed

  1. OpenBioMaps
  2. openbiomaps.org
  3. Romanian
Translation completed 6 months ago
User avatar phabajin

Translation changed

  1. OpenBioMaps
  2. openbiomaps.org
  3. Romanian
mission
misiune
6 months ago
User avatar phabajin

Translation added

  1. OpenBioMaps
  2. openbiomaps.org
  3. Romanian
subjects
subiecte
6 months ago
User avatar phabajin

Translation added

  1. OpenBioMaps
  2. openbiomaps.org
  3. Romanian
geographic location
locația geografică
6 months ago
User avatar phabajin

String added

  1. OpenBioMaps
  2. openbiomaps.org
  3. Romanian
geographic location
 
6 months ago
User avatar phabajin

String added

  1. OpenBioMaps
  2. openbiomaps.org
  3. Romanian
subjects
 
6 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. OpenBioMaps
  2. openbiomaps.org
  3. Romanian
Changes committed 7 months ago
User avatar attila.marton

Source string changed

  1. OpenBioMaps
  2. openbiomaps.org
  3. Romanian
mission impossible
7 months ago
User avatar attila.marton

Translation completed

  1. OpenBioMaps
  2. openbiomaps.org
  3. Romanian
Translation completed 7 months ago
Browse all translation changes